総括

香港高地探検団 2006

文：馬依琳

圖：莫炳亮及御風車隊全體隊員

8/22 四川

我チームは四川に帰ってきた。それは今回の旅行で得た数々の体験を当地のメディアへ紹介する為だ。その夜ニュースタイムスの中で我チームが当地の4×4愛好者と四川中達（中国西南地域のLexusディーラー）に熱烈な歓迎を受けている場面が放送されていた。大変感謝している。私達は世界中皆兄弟を肌で感じた。

このお話も最後に近づいた。この中で数多くの事を書いたが、今、思い返してみると書き切れないほど多くの体験をした。思い出は思い出、お話はお話。車が私達を旅行に連れて行ってくれた。砂埃にまみれ何万キロ走ったのだろう？今回はとても大変で、とても危険な旅行であった。先を急ぐ外、高山病に引っ切り無しに襲われたり、皆の意見が一致しない事もあった。しかし安全に、ここまで来れたのも幸運のおかげだ。今、思い出すと、この旅行で大変貴重な体験を得た。この43日間、数多くの美観は、全ての写真を絵の様に美しくし、数多くの体験、経験は人の本心を垣間見ることが出来た。もし毎日、都市で生活をしていれば、それは安全に違いない。大概の事は解決できるし、解決できなければ親友の知恵を借りる事もできる。しかし大自然の中では自分自身の能力のほかに運気も重要になる。そして本当の親友にも出会える。

青藏鉄道も開通した事もあり、私達は特区四大メディアと国外の二つのメディアが訪れ、微力ながら中国西南地域の知名度に貢献できた。四川中達（Lexusディーラー）、鳳凰テレビ、OBERONオイルのサポートによって43日間、走行距離20000キロの旅行を無事に終える事が出来た。

馬依琳
2006/6/28

訳：相澤直樹
2006/11/25